快讯:2026年春季新班招生开始了。北京四中网络班随时见学入学。新增高中课程、HSK5.6级阅读写作、高中生留日课程培训。

活动视频-YOUKU播放

イベント情報 記事一覧

  • 缘于中文 乐在同源
    2007年07月06日

    缘于中文 乐在同源

    同源中文学校 远方

            2006年10月,蕨分校的教室里又多了一批学习中文的娃娃们。从此,每个周六都会从教室里传出他们稚嫩的读书声,课间休息时的嘻笑声……

            这群娃娃们在短短八个月里学完了《拼音》和《中文》两册书,各册考试成绩均在90分以上。娃娃们年龄不一,从幼儿园大班到小学四年级,最大的10岁,最小的才5岁。他们的中文程度各异,从中国刚刚来日本的学生能说能讲,在日本土生土长的孩子则是一切从零开始。在这样一个不分年龄、不分中文程度的特殊的中文教室里,看到的却是一张张认真的小脸儿,听到的是不畏羞涩的朗朗读书声。我喜欢看他们和我一起读书的样子,爱听他们童声童气地回答,甚至迷恋于他们那软软嫩嫩的小手儿、小脸儿。

            最让我这个老师感到自豪和欣慰的是──我们的教室学习气氛简直是棒极了!

            课堂上娃娃们积极踊跃、争着抢着回答问题。因为孩子们的中文程度不同,通过摸底测试我了解了每个人的水平以后,把课堂提问分成不同的层次。基本知识留给中等生,简单问题让给稍差的学生,高难问题交给那些能言善谈的孩子,对较特殊的学生,就单为他们设计问题,这样就使每个人都有机会在众人面前讲话,或者到黑板前展示自己的所学。有几个特别会说的还成了说话小老师,带动着其他人敢说、敢读,帮助一些同学克服了难于开口的羞怯。一节课45分钟,孩子们是主角,人人有机会,人人能参与,乐趣由此产生。而我,在各种提问中与娃娃们同乐!

            每次的作业上交一个不差,而且孩子们的字写得认真、上心。对于作业我采取的是凑集小贴图奖赏法。准确无误的奖励一个小贴图,凑足了5个贴图就可以得到一份奖品。有心的孩子还在贴图的那一页上自制了贴图表格,使贴图数一目了然。每次下发作业本时,我都会提醒他们说再凑几个贴图就可以得到奖品了,孩子们常常会劲头十足地挥挥小拳头,以示决心。所以我从来不担心学生们是否会不完成作业,因为他们都有自己的小目标。

            我深爱着这些孩子们,因为他们真的是可爱至极!这种情感缘于同源、缘于中文。每周的中文课已成为我生活中必不可少的一大乐趣。

     

  • 浅谈发挥教师的主导作用 调动学生的学习积极性
    2007年07月06日

    浅谈发挥教师的主导作用 调动学生的学习积极性

    稻毛海岸分校 潘静
     
    花絮一 用微笑上每一堂课,用爱心感染学生

            记得我上小学的时候,班主任是一位非常严厉的中年老师。每当上国语课时,我就特别认真,因为一旦出错,就会遭来指责。我学好国语的动力缘自于“怕”这位老师。在我记忆中,从没见她笑过。如今,我自己站上了讲台,成为一名国语教师,我深深地感到那种古板、可怕的教学方式只能适用于一时。时代不同了,教师应展现自己美丽的一面在学生的面前,所以我选择了微笑教学。微笑能给学生一种亲切感,带给课堂和谐、融洽的气氛。从学生的心理角度来说,他们是出于自愿地、兴趣地、主动地接受你的知识。然而,微笑并不是说放纵学生,任其所为,因为学生不怕你,反而可能压不住阵脚。我认为一名有素质的教师应能把握好严厉与放纵的尺度,做到能放能收,适可而止。学生与教师的交流不同于孩子与父母的交流,我喜欢用爱心去亲和他们,让其觉得虽不是父母,但不失父母的爱心。记得我班的学生于子祥在上课时突感不适,呕吐不止,班里的学生都惊叫起来,并捂住鼻子用日语说“真臭啊”,当时我停下授课,用自己的餐巾纸帮她擦脏物,由于纸不够,我就鼓动每一个学生拿出自己的来帮助她,很多学生不但拿出了纸,还赶紧跑来帮忙,就这样,一堂生动的爱心教育课在无声无息中展开。“爱”的本身是一种语言,爱是师生建立良好关系的纽带。

    花絮二 树立学生的自信心

            自信这东西看不见摸不着,也不像智商一样可以测量,但它却可以在瞬间让一个人挺直腰板,向一切原以为不可战胜的困难挑战,让你由普通变得不再普通,甚至卓越。

           我在日本同源中文教课中,几乎每堂课都告诉学生:“今天的课你一定能学会,并能学得很好,不相信你试一试”。一般来说,我的教学由浅入深,在一些简单的问题上我会找一些“平凡”的学生回答,只要他们能答上,我立刻送上准备好的小礼物,以资鼓励,并表扬他们很优秀,一学就会。对一些难度较高的问题,我常常找一些“突出”的“爱动脑”的学生回答。只要能答上一点或者沾上一点边,我就大大表扬,称他们为“天才”。这些看似好笑的赞扬,真起到不小的作用,有自信的人,什么事都能干好。从另一方面来说,人天生的素质其实差异并不明显,最大的差异就在于每一个人后天对自己天赋开发的程度。对自己越有自信的人,天赋就能发挥的越好。


    花絮三 充分发挥教具,黑板的作用

            教具和黑板是教师授课的“帮手”,而在学生的眼中,这些东西是神秘的、有趣的。我发现我制作的教具在下课时常会引来一大群学生的触摸,甚至模仿我上课,黑板也是被他们画得不成样子。我想既然学生对这些东西有兴趣,感到好奇,何不让他们来尝试一下呢?就这样我们班就多了几位小老师。他们会使用生字卡、挂图像模像样地上起了课。每次的前一课词语复习、默写,我都会请每一位学生上黑板写,看谁写得对写得好,并展开比赛。这一招成功之处在于把学生错误的、正确的一面暴露在每个人面前,起到教师帮学生,学生互帮的效果,比起作业的订正见效好,见效快。


    花絮四 重视回家作业和与学生、家长的交流

            同源学校的回家作业是受到每一位家长的好评。在课堂上的教学效果通过作业能反映出来,有问题的地方家长与教师也能及时地纠正。我在批作业的时候,常常给学生一些评语,这些评语常常是以鼓励、激励为主。比如说:“最近你学得很认真,望继续努力”, “上课能积极发言,学习上有很大进步”,“你的字写的真漂亮,老师为你的进步感到高兴”等等。总之,我注重学生的近况,及时鼓励,及时提出要求。虽然我在日本教的是第二语言,但我觉得学生爱学,爱来同源学校,家长也喜欢和我沟通,谈谈学生教学问题,我想让学生做作业不是成为他们的负担,而是一种享受。

            教师就像“火车头”,头带好了,火车才能在轨道上平稳行驶。教师的主导作用至关重要,更大地挖掘和调动好学生的积极性,才能使在日本的中文教学更上一个台阶。

     

  • 上课的技巧
    2007年07月15日

    上课的技巧

    町田分校 易馨慧

            谈到技巧,总给人一种比较微妙的,似乎只是在偶然中灵光一闪冒出的智慧,细微之处让人眼前一亮的火花,其实,任何技巧都是厚积薄发的产物。之所谓“持而生技,熟能生巧”就是这个道理。课堂教学中的技巧包罗万象,如,对教材的把握引弛有度;对学生的把握松紧有制,对偶发事件的处理井然有序;对课堂知识的增缩收放有力,都是教师的教学技巧。可是,技巧的形成是教师自我充实,增加知识储备,丰富备课内容,预想教学环节,坚持课后反思的日积月累的结晶。

    一 备课

            备课讲究双备,及备教材和备学生,什么课,难易程度怎样,什么学生,接受程度怎样,都要心中有数。课堂上提问是免不了的重要环节,准备问题要充分,给各个不同年龄,不同水平的学生准备难易程度不同的问题,这样才能使水平不高的学生答出自信来,水平高的学生答出水准来。名师在课堂上很少因答不出问题而被挂在讲台上,就是因为教师是有备而来,有备而问,学生能答成什么样,谁能答对,使教学顺利进行,谁可能答错,使教师有机会引起学生的注意,解决共性的问题,都是技巧,但看似技巧,其实正是教师扎实备课的结果。

    二 知识的链接

            知识和知识之间本身就有千丝万缕的关系,不可能独立存在,这和一篇文章中“承上启下”是一个道理。语言文字的运用更是如此。不能第一课讲完就完了,在以后教学中毫不过问;也不能说,要复习第一课的时候,才把第一课的内容拿出来,这样就把知识孤立了。对学生而言,这是在知识的吸收消化中断裂似的打击。比如:上节课讲了“……是……”,这节课出现的生字中有“儿”和“女”,马上联系以前的内容,鼓励学生说“爸爸是奶奶的儿子。”“我是妈妈的女儿。”懂得多一点的学生还知道“姑姑也是奶奶的女儿。”各种各样的人物称谓也是中国文化的一部份。再比如:讲“看”,告诉学生看就是“見る”,看书,看报纸的时候,是“読む”,学生也能明白看的意思,但字认得多不等于学好了中文。说话是“吐句”而不是“崩字儿”。此时,让学生找找教室里有什么,各种各样的东西,把物品放在“看”的后面说说,“看写字板”,“看老师”,“看书”等等,只有词还不行,我拿起某个学生的橡皮,问“这是谁的橡皮”,回答“XXの橡皮”,我说“看”,学生答“看XX的橡皮”。接下去,学生说:“看XX的衣服”,“看XX的书包”,这就把以前的内容“谁的什么”复习了。从词到词组还不行,“谁在看,放在看的前面说说”,学生答“老师看阿布龙人的脸”“我看同学的手”等等。这样,就把这句话丰满起来了。不仅仅是上一节课的知识,上一册书中,学生在考试中显现出来的问题也应随时拿出来回顾一下,这样便于知识的融汇贯通,学新知,带旧知。教师在课堂上随时游刃有余地将新知旧知交替,看似“技巧”,实际上是教师对教材整体的把握。

    三 调动学生多重感观

            让一群孩子坐在那儿听45分钟外国话,无论是对老师还是学生都是严酷的考验。怎样坚持,怎样集中注意力,只能是老师应该做的事。如果一节课,老师说,学生听,偶而老师问,学生答,20分钟后能有一半儿的学生没溜号就了不得了。所以,最好把学生的感觉器官都用上,让他没精力想别的。给低年级上课,讲形容词和动词的时刻,我就得手舞足蹈。比如“大,小,多,少,远,近,高,低”,我和学生做游戏,用手比划,看谁快,讲方位词“前,后,左,右,上,下”,还做游戏,在写字板上画画,“小猫的左边画小猴,小狗的上面画小熊”,学生到前面来,下面的同学提要求,前面的同学来做,看谁又对又快,如“请小A站在小B的左边”“请小C坐在椅子上面”等等。使课堂尽量保持静而不死,活而不乱。也不是所谓的“技巧”,而是老师对学生心理年龄和知识接受能力的观察和理解。

     

     

  • 培养学生良好的课堂习惯让我事半功倍
    2007年07月15日

    培养学生良好的课堂习惯让我事半功倍

    府中分校 雷娟

            在同源学校教中文已一年多的时间了,回首往事历历在目。最让我难忘的就是重又站到讲台前的那份欣喜、紧张和不安。在教第一堂课之前,我使劲地在大脑中搜索十年前的记忆,最先浮现在脑海的便是在国内当老师的时候,有位资深老教师的一句话”培养学生良好的学习习惯对教学工作非常重要”。 相信很多老师都有同感,有条不紊的课堂秩序,对老师施教于人之时起着推波助澜的作用。良好的课堂秩序建立在学生良好的学习习惯的基础上。正是这句话,让我确立了自己的教学方向:学生良好的学习习惯培养和知识传授同步进行。

            我是从新班教起的,所以不存在新旧交接的问题,任凭我在一张白纸上挥毫作画。记得第一天上课时,我没急于出示汉语拼音卡片,而是先对学生讲了一些要求:

    第一,桌面的要求
            铅笔盒要摆在桌面的正上方,教科书在下,练习册,生字本分别在上,它们要摆在铅笔盒的左方。

    第二,听讲的要求
            双手平放在桌上,上课时眼睛一定要看着老师,耳朵要借给老师,思想要围着老师提的问题转,嘴巴要和回答问题的同学一起动。有不同意见时看老师的动作提示,老师的手是举手姿势时就要先举手得到允许在说话,老师的手不是举手姿势时就可以自由地说出自己的想法。

    第三,动笔的要求
            要开始动笔写东西时,从文具盒里轻轻地拿出一支能用的铅笔或自动笔,然后要把文具盒放回原位。准备好的同学右手拿好笔胳膊做举手状,左手平放桌上安静等待。写字时先要想好再开始写,尽可能地少出错,少用橡皮。写完了,右手举好左手指着自己写的内容仔细地检查直到老师提下一个要求为止。

            提的这三点要求直到学生形成习惯自觉做到是需要一个过程的。这就需要老师不厌其烦地每堂课做检查,开始的时候宁可耽误些时间,放慢点教学进度,也要坚持直到每位同学都按要求做好了再进行下一步。

            拿桌面要求举个例,起初学生记不住,我的话就会多一些,比如一堂课的开始我会说“现在我要检查你的桌面是不是按我的要求铅笔盒摆在中间,左面是教科书,练习册,本(按从下到上的顺序);然后检查你的坐姿:双手是不是平放在桌上了,眼睛是不是很精神地盯着老师看呢” 当然了,和所有的老师一样,我也是边检查边表扬做的好的同学,每个孩子都是有上进心的,不想落后,都希望老师能表扬自己,争着做最先按要求做好的学生。老师不断地重复要求,不断地要求学生做到,周而复始,慢慢地习惯成自然,不需要我再多说,只是简单地说出“桌面,坐姿,眼睛” ,学生听到这几个单词马上会自觉地把桌面摆好,坐好,盯着老师看等待上课。一年来我坚持每堂课之前提桌面的要求,到现在我只用手指指桌面,手,眼睛,学生立刻迅速地自己检查书本的摆放,坐好后眼看前方等待老师点名,准备上课。

            再比如培养学生听讲的习惯时,我也是花费了很多的时间。不知道大家有没有同感,在日本长大的中国小孩和国内的孩子有很大不同,缺少热情,激情。老师提出问题后多数不大积极地回答,这可真是让我有点丈二的和尚摸不着头脑,到底是会了呢还是没会呢?为了及时得到学生对我的问题的反馈信息,我要求每位学生都要回答老师的提问,不同的是只有一位同学是出声音的而其他的同学只是嘴巴动不出声音。要让学生明白回答的是错误的也没关系,老师会给于纠正,重要的是要对老师的问题有自己的想法,并体现在嘴巴上。这样做不仅让学生的思维围绕着课堂活动,而且老师也可以从学生的嘴形检查他们对问题的理解程度,从而调整教学节奏。看似简单的行为,让所有的学生都能理解,接受,并逐步养成习惯,这就需要老师要持之以恒地坚持下去,而且要不断地表扬做的好的学生,鼓励有进步的学生。经过一年多的培养,现在,我提出问题时,有没回答的学生,我只要指指嘴,学生就会立即想问题然后张开嘴巴回答。

            学生良好的课堂习惯的培养,可以让老师少说很多没必要的话,有时几个简单的动作就可以解决问题。节省出的时间老师可以用来丰富教学内容,增长学生的知识。可以说培养学生良好的课堂习惯让我事半功倍。

     

  • 课堂教学时间的分配
    2007年07月15日

    课堂教学时间的分配

    樱木町分校 周轶敏

            在同源教中文已近两年了,说实话,在这两年里所接触的孩子中,真正地喜欢中文坚持学中文的孩子真是屈指可数,少得可怜。大多的孩子是奉父母之命带着那种怨恨、反感的心情来上课的。孩子不喜欢学中文的主要原因是孩子自身的一种惰性,对于学习产生不了任何兴趣。当然语言环境的缺乏也有着一定程度上的影响,这一点我们也不可以抹杀。

            面对这样一群特殊的孩子,我觉得做为他们的老师更应该着力于课堂效率的提高上。我们以前常说“复习加预习也抵不上课堂上的细学习”由此可见一周两堂课的质量十分重要。现就如何分配课堂教学时间,谈谈自己的做法。

            其实,一节课45分钟,一个正常人真正可以集中精力的只有20分钟左右,而我们的孩子往往只能集中15分钟的精力。所以,我们要做的不是要100%地集中45分钟的注意力。而是,根据孩子注意力的能力让她在有效的15分钟里发挥她的潜力。教师满堂灌,或是一味地要求学生自主学习,都是在浪费课堂教学时间。

            在我所任教的初级班中,因为孩子的年龄偏小,所以我在课堂安排上第一节课一般分为三大板块。会话练习——复习——听力训练。首先是15分钟左右的会话练习,要求说一些与生活有关的话题。比如颜色、形状、生肖、生活用品、学习用品、蔬菜、水果等等。每周一个话题,一个月举行一次总结复习,串联着说。在这个环节要求人人张口说,表达水平较差的要求学着说。接下来是20分钟的对于上节课所学的生字词语的巩固,和有关的造句默写。其次是10分钟的课文朗读和听力的训练。采用多种的朗读的形式让学生读一读,目的在于一边矫正他们的读音同时,一边给予孩子们一个自我展现的机会。听力练习我一般采用先出示问题,让他们带着问题去听。比如在第一册学完了《我的家》后,我先在黑板上出示了几个问题。如:这个新朋友是谁?他住在哪里?家里几口人?今年几岁?几个类似简单的问题。然后我读了一段明明的自我介绍,无意中的抓住孩子的注意力,让他们回答。第二节课我通常喜欢抓住一开始的15分钟,(这时孩子的注意力比较容易集中)教授字词,理解意思。
    1、让孩子上讲台写出相近的字,在学习新知的同时也巩固了旧知。
    比如:(妈 吗) (子 字) (在 有 左 右)
    2、让孩子把生字拆开变成另外的两个字,组词造句。
    比如:好——子 女
    3、让孩子自己想个方法记住这个字。
    比如:早——日+十 生——牛+一
    4、编个儿歌记住他
    比如:告——一口吃了牛尾巴
    5、让孩子写出有相同的部首的字
    6、添一笔,减一笔变另外的字

            讲授完字词,利用15分钟讲解课文,读课文。在此环节中要让孩子多读多理解。最后的10 分钟练习写字,抽个别孩子读课文。

            初级班的教学内容较浅,个人认为可以把重点放在生字的教学和会话中。而对于上级班的学生我主要把精力放在朗读和句子文法的讲解上。在以前的课堂上,我对于文法的讲解一般不作为一个重点,所以学生的造句通常以模仿为主,大同小异比较单调。但是最近我做了一个新的尝试,就是对于有些文法问题尽可能的向学生去讲清,意外地却受到了一种不错的效果。比如在讲解第6册14课白衣天使中,有一句句子:她青少年时代就很爱学习。其实这句句子的关键字在“就”,这是一个副词但是却有着马上、已经、只有、肯定四种意思。结合句子,1、下午就去学校。2、我16岁就来日本。3、书包里就这几本书。4、一口就喝完。我让学生猜猜4句不同的句子中就的意思。学生们觉得挺有意思,在讨论中也得出了规律。这样一来,学生们用“就”造句的形式明显高于原先。上级班中的朗读教学同样也不可以忽略,只有多读、反复读,才能做到对内容的理解和体会。

            以上,只是自己在教学中的点滴做法和体会,还很肤浅,比起同行还相差甚远。希望不正之处还能得到各位老师的指正。


     

1... << - < 76 77 78 79 80 > - >> ...113