2008同源教师冬季研修（图）

       

        12月6日，同源中文学校一年二度的教师研修会在池袋新校舍进行。这次研讨会的议题是“用中文贯穿课堂教学”。吴和潘静老师做了基础班教学和上级班教学的观摩课。观摩课后全体老师参加了评议和研修。同源学校现有二十多名老师，他们都具有丰富的教学经验，让他们尽快适应海外华文教学的特殊环境，取别人之长。补自己之短，各自在教学中尽显独特的风格，是组织研修的主要目的。

        由于现在学生入学时中文程度比较低，中文完全听不懂的学生不在少数，这就给老师们教学带来了疑惑，课上究竟应该使用什么语言呢？ 老师们针对不同水平的学生，用图解、儿歌、游戏、肢体语言等形式帮助学生理解课文的意思，收到了确实的效果。对于有一定理解能力、具有一定听、说水平的学生可以借助中文的语音、语感来加以理解。两位主讲老师通过现场实地教学，让大家感受到了中文贯穿课堂教学的可行性。

        同源学校教师研修已经坚持了很多年，从集体讨论，发展到开观摩课、公开课，每次都选中一个具有普遍性的问题或难点加以研究、解决，靠大家的力量克服困难，使其他教师少走弯路。

        研讨会后，学校为在今年第九届世界华人小学生作文比赛中获奖的五位学生、指导教师，第九届世界华人学生作文大赛中获奖的五位学生、指导教师、抗震救灾作文获奖的两位学生，在同源中文学校第一届写字比赛中获奖的22名学生，颁发了奖状和奖品。

图为潘老师上观摩课

观摩课上，学生互相交换生字卡

学生的笑容，多么甜美

教师们正在观摩

课后研修